Dịch nghĩa:

Tôi chấp nhận yêu cầu của bạn về vấn đề này.

Từ vựng:

此の
この
này
件
けん
vấn đề; sự việc
求め
もとめ
yêu cầu; kêu gọi; đòi hỏi
了承
りょうしょう
sự thừa nhận; sự hiểu biết; sự chấp thuận; sự đồng ý
為る
する
làm

Hán tự:

件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
求
Cầu yêu cầu
了
Liễu hoàn thành; kết thúc
承
Thừa nghe; nhận