Dịch nghĩa:

Thời tiết những ngày gần đây thay đổi thất thường.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此処
ここ
đây
数
すう
một vài; một số
天気
てんき
thời tiết
目まぐるしい
めまぐるしい
chóng mặt
変わる
かわる
thay đổi; được biến đổi; được thay đổi; biến dạng

Hán tự:

数
Số số; sức mạnh
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
気
Khí tinh thần; không khí
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ