ここまでのところで何か落としていることはありませんか。 - Có phải bạn đã đánh rơi thứ gì đó trên đường đến đây không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ここまでのところで何なにか落おとしていることはありませんか。

Có phải bạn đã đánh rơi thứ gì đó trên đường đến đây không?

Ngữ pháp:

ところで (tokorode)

Dùng để thay đổi chủ đề hoặc đưa ra một chủ đề mới; 'nhân tiện', 'nói về'.

Từ vựng:

đánh rơi; làm mất; để rơi; chiếu (ánh sáng); đổ (ánh nhìn); rót vào (chất lỏng); để lại

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

何

Hà gì

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn