ここは昔、私の家族が住んでいた所です。 - Đây là nơi gia đình tôi đã từng sống.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ここは昔むかし、私わたしの家族かぞくが住すんでいた所ところです。

Đây là nơi gia đình tôi đã từng sống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

sống; cư trú

Hán tự:

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

私

Tư tư nhân; tôi

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

族

Tộc bộ lạc; gia đình

住

Trụ cư trú; sống

所

Sở nơi; mức độ