Dịch nghĩa:

Quần áo kiểu này đẹp thật đấy nhưng giá cả thì cao quá.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

言う
いう
nói
洋服
ようふく
quần áo kiểu Tây
値段
ねだん
giá; chi phí
張る
はる
dán; dính; gắn

Hán tự:

洋
Dương đại dương; phương Tây
服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện
値
Trị giá; chi phí; giá trị
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)