Dịch nghĩa:
お手紙大変ありがとうございました。
Cảm ơn bạn rất nhiều vì bức thư.
Hán tự:
手
Thủ
tay
紙
Chỉ
giấy
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ