お客様を外に待たせておいてはいけないよ。 - Không được để khách hàng phải đợi bên ngoài đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

お客きゃくさま様を外そとに待またせておいてはいけないよ。

Không được để khách hàng phải đợi bên ngoài đâu.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

おきゃくさま

khách; người thăm

bên ngoài; ngoại thất

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

客

Khách khách

様

Dạng ngài; cách thức

外

Ngoại bên ngoài

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào