お前が好きかどうかは関係ないんだよ。 - Không quan trọng bạn có thích hay không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

お前まえが好すきかどうかは関係かんけいないんだよ。

Không quan trọng bạn có thích hay không.

Ngữ pháp:

～かどうか (〜ka dou ka)

Dùng để biểu thị 'liệu' hoặc 'nếu' trong câu hỏi gián tiếp hoặc câu nói.

Từ vựng:

thích; yêu thích

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

quan hệ; mối quan hệ; kết nối

không tồn tại

Hán tự:

前

Tiền phía trước; trước

好

Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

係

Hệ người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm