Dịch nghĩa:

"Chào buổi sáng! Hôm nay thời tiết đẹp quá nhỉ!" "Chào Tom. Sáng sớm mà bạn đã hăng say quá nhỉ."

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
Cao cao; đắt
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
Khí tinh thần; không khí
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên