「あれ、ここってさっきいたとこじゃない？」「ほんとだ、戻って来ちゃった。おかしいなあ」 - 'Ủa, đây không phải là chỗ mình vừa ở sao?' 'Phải rồi, lại quay về mất rồi…

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「あれ、ここってさっきいたとこじゃない？」「ほんとだ、戻もどって来きちゃった。おかしいなあ」

"Ủa, đây không phải là chỗ mình vừa ở sao?" "Phải rồi, lại quay về mất rồi. Lạ thật."

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

không tồn tại

sự thật; thực tế

vui nhộn; hài hước; buồn cười; lố bịch

Hán tự:

戻

Lệ trở lại; khôi phục

来

Lai đến; trở thành