Dịch nghĩa:

Tôi luôn cố gắng vẽ mọi thứ theo đúng hình dáng thực của chúng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

姿
すがた
hình dáng; hình dạng
描く
えがく
vẽ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
常
つね
trạng thái bình thường
心がける
こころがける
ghi nhớ; cố gắng

Hán tự:

姿
Tư hình dáng
描
Miêu phác thảo; sáng tác; viết; vẽ; sơn
常
Thường thông thường
心
Tâm trái tim; tâm trí