あまり大事にすると子供はわがままになってしまう。 - Nếu chiều chuộng quá mức, trẻ sẽ trở nên hư hỏng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あまり大事だいじにすると子供こどもはわがままになってしまう。

Nếu chiều chuộng quá mức, trẻ sẽ trở nên hư hỏng.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

quan trọng; nghiêm trọng

trẻ em; trẻ nhỏ

ích kỷ; người ích kỷ

trở thành; đạt được

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

大

Đại lớn; to

事

Sự sự việc; lý do

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp