Dịch nghĩa:

Về vấn đề đó, cuối cùng lại thiếu điểm nhấn quan trọng.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

あの
này; ừm
件
けん
vấn đề; sự việc
関する
かんする
liên quan; có liên quan
画竜点睛
がりょうてんせい
những nét hoàn thiện cuối cùng; nét chấm phá cuối cùng
欠く
かく
làm mẻ; làm vỡ
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
竜
Long rồng; hoàng gia
点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
睛
Tình con ngươi
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại