Dịch nghĩa:

Người kia có vẻ tin rằng những gì mình nói là đúng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.
JLPT N3

Từ vựng:

あの
này; ừm
人
ひと
người; ai đó
自分
じぶん
bản thân
言う
いう
nói
事
こと
sự việc; điều
正しい
ただしい
đúng; chính xác
信ずる
しんずる
tin tưởng

Hán tự:

人
Nhân người
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
言
Ngôn nói; từ
事
Sự sự việc; lý do
正
Chính chính xác; công bằng
信
Tín niềm tin; sự thật