あなた、車の免許持ってるって思ってたよ。 - Tôi tưởng bạn có bằng lái xe.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなた、車くるまの免許めんきょ持もってるって思おもってたよ。

Tôi tưởng bạn có bằng lái xe.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

xe hơi; ô tô

giấy phép; chứng chỉ

cầm (trong tay); lấy; mang

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

車

Xa xe

免

Miễn xin lỗi; miễn nhiệm

許

Hứa cho phép

持

Trì cầm; giữ

思

Tư nghĩ