Dịch nghĩa:

Bạn cần phải nghiêm túc với công việc của mình.

Ngữ pháp:

～ねばならない (〜neba naranai)

Diễn tả sự bắt buộc hoặc cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'.
JLPT N2

Từ vựng:

真剣
しんけん
nghiêm túc; nghiêm chỉnh
自分
じぶん
bản thân
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

真
Chân thật; thực tế
剣
Kiếm kiếm; gươm; lưỡi kiếm; kim đồng hồ
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do