Dịch nghĩa:
あなたはアンドロメダ銀河のことを全然分かってないね。
Cậu chẳng hiểu gì về thiên hà Andromeda cả.
Từ vựng:
Hán tự:
銀
Ngân
bạc
河
Hà
sông
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100