あなたはいつ何時病気になるかもしれない。 - Bạn không bao giờ biết mình sẽ ốm vào lúc nào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたはいつ何なん時じ病気びょうきになるかもしれない。

Bạn không bao giờ biết mình sẽ ốm vào lúc nào.

Ngữ pháp:

N になる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.

～かもしれない (〜kamoshirenai)

Biểu thị sự không chắc chắn; 'có thể', 'có lẽ', 'có khả năng'.

Từ vựng:

giờ; giờ đồng hồ

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

trở thành; đạt được

được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

何

Hà gì

時

Thời thời gian; giờ

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí