あなたはあの勤め口に申し込むべきだ。 - Bạn nên ứng tuyển vào chỗ làm đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたはあの勤つとめ口ぐちに申もうし込こむべきだ。

Bạn nên ứng tuyển vào chỗ làm đó.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).

Từ vựng:

つとめぐち

vị trí; nơi làm việc

もうしこむ

đăng ký; nộp đơn; cầu hôn; đề nghị (hòa giải); đưa ra (hòa bình); thách đấu; nộp (phản đối); yêu cầu (phỏng vấn); đặt chỗ; đặt trước

Hán tự:

勤

Cần cần cù; làm việc; phục vụ

口

Khẩu miệng

申

Thân có vinh dự; dấu hiệu con khỉ

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)