Dịch nghĩa:

Tôi có chuyện muốn nói về điểm số của bạn.

Từ vựng:

成績
せいせき
kết quả; thành tích
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

成
Thành trở thành; đạt được
績
Tích thành tích; công lao
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện