あなたのおもてなしにはどんなに感謝しても感謝しきれません。 - Dù có cảm ơn bạn thế nào đi nữa thì cũng không đủ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたのおもてなしにはどんなに感謝かんしゃしても感謝かんしゃしきれません。

Dù có cảm ơn bạn thế nào đi nữa thì cũng không đủ.

Ngữ pháp:

どんなに～ても (donna ni ~ temo)

Diễn tả 'dù có bao nhiêu' hoặc 'ngay cả khi'; nhấn mạnh mức độ của một tình huống.

Từ vựng:

hiếu khách; tiếp đón; đối đãi; phục vụ; giải trí

loại gì; kiểu gì

cảm ơn; biết ơn

gãy; đứt; bị cắt; nứt; vỡ

Hán tự:

感

Cảm cảm xúc; cảm giác

謝

Tạ xin lỗi; cảm ơn