Dịch nghĩa:

Đôi giày bạn đang đi trông khá đắt.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

履く
はく
mặc (quần áo phần dưới cơ thể, ví dụ: quần, váy, giày dép); mang
靴
くつ
giày; giày dép; ủng
高い
たかい
cao; cao lớn
そう
có vẻ

Hán tự:

履
Lý thực hiện; hoàn thành; giày dép; mang (ở chân)
靴
Ngoa giày
高
Cao cao; đắt