Dịch nghĩa:

Những gì bạn nói làm tôi nhớ lại một sự kiện kỳ lạ mà tôi đã trải qua vài năm trước.

Từ vựng:

言う
いう
nói
事
こと
sự việc; điều
数
すう
một vài; một số
年
ねん
năm
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
経験
けいけん
kinh nghiệm
為る
する
làm
奇妙
きみょう
kỳ lạ; lạ thường
思い出す
おもいだす
nhớ lại; hồi tưởng; nhớ ra

Hán tự:

事
Sự sự việc; lý do
数
Số số; sức mạnh
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
前
Tiền phía trước; trước
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra
奇
Kì kỳ lạ
妙
Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn
思
Tư nghĩ
出
Xuất ra ngoài