あたしも賛成だから、三対一ね。というわけで、ハルカの反対意見は却下されました。 - Tôi cũng đồng ý, vậy là ba chọi một. Vì thế, ý kiến phản đối của Haruka đã bị…

Dịch nghĩa:

あたしも賛成さんせいだから、三さん対たい一いちね。というわけで、ハルカの反対はんたい意見いけんは却下きゃっかされました。

Tôi cũng đồng ý, vậy là ba chọi một. Vì thế, ý kiến phản đối của Haruka đã bị bác bỏ.

Từ vựng:

賛成

さんせい

tán thành; đồng ý; ủng hộ

đấu với; chống lại; vs.; v.

phản đối; kháng cự; đối kháng; thù địch; bất đồng

意見

いけん

ý kiến; quan điểm; bình luận

Hán tự:

賛

Tán tán thành; khen ngợi

成

Thành trở thành; đạt được

三

Tam ba

対

Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh

一

Nhất một

反

Phản chống-

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

却

Khước thay vào đó; rút lui

下

Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém