ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。 - Ở giữa những người lịch thiệp ấy, tôi cảm thấy mình thật không phù hợp.

Dịch nghĩa:

ああいう洗練せんれんされた人々ひとびとの中なかで、自分じぶんはまったく場違ばちがいな気きがした。

Ở giữa những người lịch thiệp ấy, tôi cảm thấy mình thật không phù hợp.

Từ vựng:

sự tinh tế; sự trau chuốt

không phù hợp; không thích hợp; nổi bật

気

き

tinh thần; tâm trí; trái tim

Hán tự:

洗

Tẩy rửa; điều tra

練

Luyện luyện tập; đánh bóng; rèn luyện; mài giũa; tinh luyện

人

Nhân người

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

場

Trường địa điểm

違

Vi khác biệt; khác

気

Khí tinh thần; không khí