初日

しょにち, しょじつ

ngày đầu tiên; ngày khai mạc

初日

はつひ

bình minh ngày đầu năm