解決法
[Giải Quyết Pháp]
かいけつほう
Danh từ chung
giải pháp
JP: この問題の解決法を思いつかない。
VI: Tôi không thể nghĩ ra cách giải quyết vấn đề này.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
唯一の解決法は法に訴えることだ。
Phương án giải quyết duy nhất là khởi kiện theo pháp luật.
解決法を目下考慮中です。
Đang xem xét giải pháp.
私はその問題の解決法を見つけます。
Tôi sẽ tìm ra cách giải quyết vấn đề.
彼女は可能性のある解決法を思いついた。
Cô ấy đã nghĩ ra một giải pháp khả thi.
その問題には何らかの解決法があるに違いない。
Chắc chắn có một giải pháp nào đó cho vấn đề này.
誰も解決法を提案することが出来なかった。
Không ai đề xuất được giải pháp.
彼の提案した解決法は問題にならなかった。
Giải pháp mà anh ấy đề xuất không thành vấn đề.
ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。
Giải pháp duy nhất là cô ấy từ bỏ kế hoạch.
私はまさにあきらめかかったとき突然解決法が浮かんだ。
Tôi đang suýt bỏ cuộc thì bỗng nhiên tìm ra giải pháp.
私はどうしていいか分からない。この問題の解決法を思い付かない。
Tôi không biết phải làm gì, không nghĩ ra cách giải quyết vấn đề này.