被害者 [Bị Hại Giả]
ひがいしゃ
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000

Danh từ chung

nạn nhân; bên bị hại; người chịu thiệt hại

JP: 我々われわれは水害すいがいの被害ひがい者しゃに食物しょくもつと衣類いるいを支給しきゅうした。

VI: Chúng tôi đã cung cấp thực phẩm và quần áo cho nạn nhân lũ lụt.

Trái nghĩa: 加害者

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼かれらはいわゆる戦争せんそうの被害ひがい者しゃだ。
Họ là những nạn nhân của cuộc chiến mà người ta gọi là.
トムは凶悪きょうあく犯罪はんざいの被害ひがい者しゃになった。
Tom đã trở thành nạn nhân của một tội ác nghiêm trọng.
赤十字せきじゅうじは災害さいがいの被害ひがい者しゃを直ただちに救援きゅうえんする。
Hội Chữ Thập Đỏ ngay lập tức cứu trợ nạn nhân thiên tai.
彼かれらは洪水こうずいの被害ひがい者しゃを助たすけるために大おおいに働はたらいた。
Họ đã làm việc rất nhiều để giúp đỡ nạn nhân lũ lụt.
被害ひがい者しゃの死しによって誰だれが得とくをするのだろう。
Ai sẽ hưởng lợi từ cái chết của nạn nhân?
被害ひがい者しゃたちにはけがの補償ほしょうを受うける権利けんりがある。
Nạn nhân có quyền nhận bồi thường cho những tổn thương của họ.
被害ひがい者しゃの供述きょうじゅつだけを聞きいていては、事件じけんの真相しんそうがわかりません。
Chỉ nghe lời khai của nạn nhân thôi thì không thể hiểu được sự thật của vụ việc.
知事ちじは被害ひがい者しゃに対たいして援助えんじょを提供ていきょうすることを決きめた。
Thống đốc đã quyết định cung cấp hỗ trợ cho các nạn nhân.
ボランティアグループの人達ひとたちは戦争せんそう被害ひがい者しゃに食料しょくりょうと医薬品いやくひんを配くばっている。
Nhóm tình nguyện đang phát thực phẩm và thuốc cho nạn nhân chiến tranh.
地震じしんはリヒター・スケールで３．０を記録きろくしましたが、大おおきな被害ひがい、負傷ふしょう者しゃが出でた報告ほうこくはありません。
Trận động đất ghi nhận 3.0 trên thang Richter nhưng không có báo cáo thiệt hại lớn hay thương vong.

Hán tự

被
Bị chịu; che; che phủ; ấp ủ; bảo vệ; mặc; đội; bị phơi (phim); nhận
害
Hại tổn hại; thương tích
者
Giả người

Từ liên quan đến 被害者