藪
[Tẩu]
薮 [Tẩu]
薮 [Tẩu]
やぶ
ヤブ
Danh từ chung
bụi rậm; bụi cây; rừng nhỏ
JP: 藪をつついてヘビを出す。
VI: Chọc gậy vào bụi rậm làm rắn chui ra.
Danh từ chung
⚠️Từ viết tắt ⚠️Thường chỉ viết bằng kana
lang băm (y học)
🔗 藪医者・やぶいしゃ
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
それは藪から棒だったね。
Điều đó thật bất ngờ.
世の中は藪医者だらけ。
Thế giới đầy rẫy những bác sĩ tà.
お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。
"Cậu bị sa thải," anh ta bất ngờ thông báo với tôi.
僕の母さん、その医者は藪だと思ってるんだ。
Mẹ tôi nghĩ bác sĩ đó không đáng tin cậy.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Một con chim trong tay đáng giá hơn hai con trong bụi.