狂う [Cuồng]
くるう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 29000

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

phát điên; mất trí

JP: そんな話はなし方かたをするとは、彼かれは狂くるっていたに違ちがいない。

VI: Nói chuyện như vậy, anh ấy chắc chắn đã điên.

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

bị hỏng; bị sai; bị trục trặc; trở nên không chính xác

JP: あなたの時計とけい、時間じかんは狂くるいませんか。

VI: Đồng hồ của bạn có bị lệch giờ không?

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

sai lầm (của một kế hoạch hoặc kỳ vọng, v.v.); thất bại; bị lẫn lộn

JP: たくさんのことが起おこって、スケジュールが狂くるってしまった。

VI: Nhiều chuyện đã xảy ra khiến lịch trình bị đảo lộn.

Động từ Godan - đuôi “u”Tự động từ

phát cuồng (vì ai đó hoặc điều gì đó); trở nên nhiệt tình; phát cuồng

JP: 彼かれはテニスに狂くるってる。

VI: Anh ấy điên cuồng vì tennis.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

狂くるったのかい？
Cậu điên rồi à?
彼かれは気きが狂くるった。
Anh ấy đã điên rồi.
気きが狂くるいそうだ。
Tôi cảm thấy như mình sắp điên lên.
お前まえは狂くるっている。
Cậu điên rồi.
私わたしは狂くるっている。
Tôi điên rồi.
あなたは狂くるってる。
Bạn điên rồi.
トムは狂くるってる。
Tom đang điên rồi.
リビングの掛かけ時どけい計は狂くるってるよ。
Đồng hồ treo tường trong phòng khách bị hỏng rồi.
僕ぼくの母ははは狂くるっている。
Mẹ tôi điên rồi.
私わたしの時計とけいは狂くるっている。
Đồng hồ của tôi bị hỏng.

Hán tự

狂
Cuồng điên cuồng

Từ liên quan đến 狂う