海千山千 nghĩa là gì?

海千山千 nghĩa là già đời; lão luyện; cáo già.

Cách đọc của 海千山千 là gì?

Cách đọc: うみせんやません / umisenyamasen.

あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。 — Thằng đó đã trải qua nhiều thăng trầm nên làm đối tác kinh doanh rất khó khăn đấy.

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”; Danh từ chung.

海千山千 [Hải Thiên Sơn Thiên]

うみせんやません

Danh từ có thể đi với trợ từ “no”Danh từ chung

⚠️Thành ngữ 4 chữ Hán (yojijukugo)

già đời; lão luyện; cáo già

JP: あいつは海千山千うみせんやませんだから、取とり引ひき相手あいてとしてはかなり手強てづよいぞ。

VI: Thằng đó đã trải qua nhiều thăng trầm nên làm đối tác kinh doanh rất khó khăn đấy.

海

Hải biển; đại dương

千

Thiên nghìn

山

Sơn núi