大げさに言う [Đại Ngôn]
大袈裟に言う [Đại Ca Sa Ngôn]
おおげさにいう

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “u”

phóng đại; nói quá

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

大おおげさに言いうな。
Đừng nói quá lên.
大おおげさに言いってる？
Bạn có đang nói phóng đại không?
彼かれは被害ひがいを大おおげさに言いう。
Anh ấy đã phóng đại thiệt hại.
お前まえは何なんでもかんでも大おおげさに言いうよな。
Mày luôn phóng đại mọi chuyện.
彼かれは何なにでも大おおげさに言いう傾向けいこうがある。
Anh ấy có xu hướng nói phóng đại mọi thứ.
トムは大おおげさに言いってるんだと思おもう。
Tôi nghĩ Tom đang nói phóng đại đấy.

Hán tự

大
Đại lớn; to
言
Ngôn nói; từ
袈
Ca vải thô
裟
Sa áo cà sa Phật giáo

Từ liên quan đến 大げさに言う