全体的 [Toàn Thể Đích]
ぜんたいてき

Tính từ đuôi na

tổng thể

JP: 彼かれの論文ろんぶんは全体ぜんたい的てきにみて満足まんぞくのいくものでした。

VI: Luận văn của anh ấy nhìn chung là đáng hài lòng.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

全体ぜんたい的てきには、賛成さんせいよ。
Tôi đồng ý chung chung thôi.
全体ぜんたい的てきには予定よてい通どおりです。
Nhìn chung, mọi thứ đang diễn ra theo kế hoạch.
全体ぜんたい的てきに見みれば成功せいこうだった。
Nhìn chung, đó là một thành công.
全体ぜんたい的てきにはうまくやっています。
Nhìn chung, bạn đang làm tốt.
パーティーは全体ぜんたい的てきに成功せいこうであった。
Bữa tiệc nói chung là thành công.
この問題もんだいは全体ぜんたい的てきに考かんがえるべきです。
Vấn đề này nên được xem xét một cách toàn diện.
全体ぜんたい的てきに短みじかくして下ください。
Hãy cắt ngắn toàn bộ.
全体ぜんたい的てきな状況じょうきょうは私わたし達たちに有利ゆうりだ。
Tình hình chung có lợi cho chúng ta.
全体ぜんたい的てきにみると、君きみの考かんがえはよろしい。
Nhìn chung, ý tưởng của bạn là tốt.
私わたしの全体ぜんたい的てきな印象いんしょうではそれは非常ひじょうによい。
Ấn tượng chung của tôi là rất tốt.

Hán tự

全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

Từ liên quan đến 全体的