ペコペコ nghĩa là gì?

ペコペコ nghĩa là rất đói; đói cồn cào.

Cách đọc của ペコペコ là gì?

Cách đọc: ペコペコ / pekopeko.

Tính từ đuôi na; Trạng từ; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”.

お腹がぺこぺこです。 — Bụng tôi đang rỗng tuếch.

ペコペコ

ぺこぺこ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Tính từ đuôi na

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

rất đói; đói cồn cào

JP: お腹なかがぺこぺこです。

VI: Bụng tôi đang rỗng tuếch.

Trạng từDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

cúi đầu liên tục; khúm núm; cúi đầu và quỵ lụy; phục tùng

JP: 上役うわやくにやたらにぺこぺこするな。

VI: Đừng nịnh bợ cấp trên quá đáng.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”Danh từ hoặc phân từ đi kèm suruTính từ đuôi na

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

lõm; cong; nhượng bộ

おなかペコペコだ。

Tôi đang đói meo.

おなかペコペコ。

Tôi đói meo.

お腹なかがペコペコでした。

Tôi đói meo.

お腹なかペコペコです。

Tôi đang đói bụng lắm.

今いま、お腹なかペコペコなんでしょ。

Bây giờ bạn đang đói lắm phải không?

朝あさから何なにも食たべてなくて、お腹なかがペコペコだよ。

Từ sáng tới giờ tôi chưa ăn gì, bụng đói meo.

彼かれは借金しゃっきんを頼たのみに頭あたまをペコペコ下さげてやって来きた。

Anh ấy đã đến xin vay tiền và cúi đầu liên tục.