顔見せ [Nhan Kiến]
顔見世 [Nhan Kiến Thế]
かおみせ

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

📝 đặc biệt là 顔見せ

ra mắt; xuất hiện lần đầu

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

📝 đặc biệt là 顔見せ

chỉ xuất hiện; có mặt

🔗 顔を見せる

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

📝 đặc biệt là 顔見世

buổi biểu diễn kabuki giới thiệu (để giới thiệu các diễn viên)

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

📝 đặc biệt là 顔見世

buổi biểu diễn kabuki tháng 12 tại Nhà hát Minamiza ở Kyoto với sự tham gia của tất cả các diễn viên nổi tiếng

🔗 顔見世狂言

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

月つきが雲間くもまから顔かおを見みせた。
Mặt trăng ló ra từ kẽ mây.
太陽たいようは時折ときおり顔がおを見みせた。
Mặt trời lâu lâu mới ló dạng.
あんまり顔かおを見みせる機会きかいもない。
Tôi ít có cơ hội để gặp mặt.
最近さいきん、なぜ会社かいしゃに顔かおを見みせないの？
Gần đây tại sao bạn không xuất hiện ở công ty?
月つきが青白あおじろい顔かおを雲間くもまから見みせ始はじめた。
Mặt trăng bắt đầu ló dạng từ sau mây với khuôn mặt xanh xao.
私わたしは彼かれに顔かおを見みせるのが恥はずかしかった。
Tôi thấy xấu hổ khi phải gặp mặt anh ấy.
彼かれに涙なみだを見みせまいと彼女かのじょは顔かおを背そむけた。
Cô ấy quay mặt đi để không cho anh ấy thấy mình khóc.
花嫁はなよめの父ちちは、おそくなって結婚式けっこんしきに顔かおを見みせた。
Cha của cô dâu đã xuất hiện muộn tại lễ cưới.
ところが彼女かのじょはただ驚おどろいたような顔かおを見みせただけで、むしろ面白おもしろがっている風かぜであった。
Tuy nhiên, cô ấy chỉ tỏ ra ngạc nhiên một chút, thực ra có vẻ như cô ấy còn thấy thú vị.

Hán tự

顔
Nhan khuôn mặt; biểu cảm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
世
Thế thế hệ; thế giới

Từ liên quan đến 顔見せ