Cách đọc của 閉口 là gì?

Cách đọc: へいこう / heikou.

Ví dụ dùng 閉口 là gì?

彼はその問題で閉口していた。 — Anh ấy đã ngao ngán với vấn đề đó.

Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ; Danh từ chung; Tính từ đuôi na.

閉口 [Bế Khẩu]

へいこう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000

Danh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ chungTính từ đuôi na

bối rối

JP: 彼かれはその問題もんだいで閉口へいこうしていた。

VI: Anh ấy đã ngao ngán với vấn đề đó.

Danh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từDanh từ chungTính từ đuôi na

chán ngán

JP: 君きみのわがままには閉口へいこうする。

VI: Tôi chịu không nổi sự ích kỷ của bạn.

めちゃくちゃな演奏えんそうに閉口へいこうした。

Tôi đã ngán ngẩm với màn trình diễn hỗn độn đó.

あのわんぱく小僧こぞうのいたずらには閉口へいこうする。

Tôi thật sự không thể chịu đựng được những trò nghịch ngợm của cậu bé quậy phá đó.

隣となりの家いえの人々ひとびとは我々われわれが昨夜さくや大騒おおさわぎをしたので閉口へいこうした。

Người dân ở nhà bên cạnh tỏ ra bất bình vì chúng tôi đã gây ồn ào vào đêm qua.

今度こんどの新入しんにゅう社員しゃいんは揃そろいも揃そろって注意ちゅうい力りょくが散漫さんまんで、仕事しごとがミスだらけで全まったく閉口へいこうする。

Những nhân viên mới này đều có sự chú ý lơ là, khiến công việc đầy sai sót và thật là bực mình.

閉

Bế đóng; đóng kín

口

Khẩu miệng