野宿 nghĩa là gì?

野宿 nghĩa là ngủ ngoài trời; cắm trại.

Cách đọc của 野宿 là gì?

Cách đọc: のじゅく / nojuku.

今日は我々は野宿しないといけない。 — Hôm nay chúng ta phải ngủ ngoài trời.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tự động từ.

野宿 [Dã Túc]

のじゅく

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 37000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

ngủ ngoài trời; cắm trại

JP: 今日きょうは我々われわれは野宿のじゅくしないといけない。

VI: Hôm nay chúng ta phải ngủ ngoài trời.

宿やどが見みつからなかったら、野宿のじゅくしかないね。

Nếu không tìm được chỗ trọ, chúng ta chỉ còn cách ngủ ngoài trời thôi.

泊とまるホテルが見みつからなかったから野宿のじゅくした。

Tôi không tìm được khách sạn nên đã ngủ ngoài trời.

宿やど代だいをケチって野宿のじゅくしました。

Tôi đã tiết kiệm tiền phòng bằng cách ngủ ngoài trời.

ええ、このところ野宿のじゅくばかりだったものだから、久ひさしぶりにゆっくり出来できました。ありがとう。

Cảm ơn bạn, tôi đã có thể nghỉ ngơi thoải mái sau một thời gian dài chỉ ngủ ngoài trời.

いくら道どうに迷まよったからって、こんな所ところで野宿のじゅくは絶対ぜったいにイヤですからね。

Dù có lạc đường đến mấy, tôi cũng tuyệt đối không muốn phải ngủ ngoài trời ở nơi như thế này.

野

Dã đồng bằng; cánh đồng

宿

Túc nhà trọ; cư trú