逆に nghĩa là gì?

逆に nghĩa là ngược lại.

Cách đọc của 逆に là gì?

Cách đọc: ぎゃくに / gyakuni.

逆に (gyakuni): ngược lại | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Q: Ví dụ dùng 逆に là gì?

先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。 — Senpai là một người hoàn hảo đến mức gần như khó chịu, vì vậy thói quen đó lại trở thành điểm duyên dáng, hay nói cách khác, là điểm hấp dẫn của senpai.

逆に [Nghịch]

ぎゃくに

Trạng từ

ngược lại

JP: 先輩せんぱいは、嫌味いやみなくらいの完璧かんぺき超人ちょうじんでしたからね。だから逆ぎゃくにその「癖くせ」は先輩せんぱいの可愛かわいげ・・・というか、チャームポイントでしたよ。

VI: Senpai là một người hoàn hảo đến mức gần như khó chịu, vì vậy thói quen đó lại trở thành điểm duyên dáng, hay nói cách khác, là điểm hấp dẫn của senpai.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

上下じょうげ逆ぎゃくだよ。

Nó bị lộn ngược rồi đấy.

それは逆ぎゃくだ。

Điều đó ngược lại.

逆ぎゃくもまた真しんなり。

Điều ngược lại cũng đúng.

「あれ、タンジェントってサインでコサインを割われるんだっけ？」「逆ぎゃく、逆ぎゃく」

"À, tan là lấy sin chia cho cos đúng không nhỉ?" "Ngược lại, ngược lại."

１０から０まで逆ぎゃくに数かぞえなさい。

Hãy đếm ngược từ 10 đến 0.

逆ぎゃく上あがりって、できる？

Bạn có thể làm động tác lộn ngược không?

彼かれはハンドルを逆ぎゃくに切きった。

Anh ấy đã cắt lái ngược lại.

アルファベットを逆ぎゃくから言いってください。

Làm ơn nói ngược lại bảng chữ cái.

しかし、逆ぎゃくもまた真しんである。

Nhưng mà, điều ngược lại cũng đúng.

逆ぎゃくは必かならずしも真しんならず。

Điều ngược lại không nhất thiết là đúng.

Hán tự

逆

Nghịch ngược; đối lập

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 逆に