統計
[Thống Kế]
とうけい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 4000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ
thống kê
JP: 中国のGDP統計はオオカミ少年か。
VI: Liệu số liệu GDP của Trung Quốc có phải là "cậu bé chăn cừu" không?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
統計はすべてを物語るとは限らない。
Thống kê không phải lúc nào cũng nói lên tất cả.
統計が必ずしも全てを語るわけではありません。
Số liệu thống kê không phải lúc nào cũng nói lên tất cả.
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
Thống kê là việc xử lý các con số thể hiện sự thật.
統計によれば世界の人口は増加している。
Theo thống kê, dân số thế giới đang tăng lên.
この種の事例は統計的処理が適応できる。
Loại trường hợp này có thể áp dụng xử lý thống kê.
その統計の結果はそのうちに発表されるだろう。
Kết quả thống kê đó sẽ được công bố trong thời gian tới.
専門家がその統計を詳細に分析した。
Các chuyên gia đã phân tích chi tiết số liệu thống kê đó.
私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
Tôi đã mượn những số liệu thống kê này từ sách trắng về giáo dục của chính phủ.
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
Thay đổi các con số thống kê cho phù hợp với lý thuyết.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
Chuyên gia hàng không đó đã phân tích chi tiết các số liệu thống kê.