磁場 [Từ Trường]
じば
じじょう
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 22000

Danh từ chung

trường từ tính

JP: この磁場じばの線せんが２極きょくで北きたの磁力じりょくと南みなみの磁力じりょくの間まに走はしっています。

VI: Các đường từ trường này chạy giữa cực Bắc và cực Nam.

Danh từ chung

không khí; bầu không khí; điểm tập trung

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

だから地球ちきゅうの周まわりには磁場じばがあります。
Vì vậy xung quanh Trái Đất có từ trường.
もちろん磁石じしゃくは周まわりに磁場じばを持もっています。
Tất nhiên, nam châm tạo ra từ trường xung quanh.
ところが地球ちきゅうの磁場じばはごく弱よわいものです。
Tuy nhiên, từ trường của Trái Đất thực sự rất yếu.
言いいかえれい換えれば磁石じしゃくの磁場じばはハトの頭あたまにある。
Nói cách khác, từ trường của nam châm nằm trong đầu chim bồ câu.
だからハトは自分じぶんの頭あたまの上うえにある磁場じばを感かんじることができるが地球ちきゅうの磁場じばを感かんじることができない。
Vì vậy chim bồ câu có thể cảm nhận được từ trường trên đầu mình nhưng không cảm nhận được từ trường của Trái Đất.
この磁鉄鉱じてっこうは地球ちきゅうの磁場じばに引ひきつけられる。
Quặng magnetit này bị hút bởi từ trường Trái Đất.
これは彼かれらが世界せかいの磁場じばを使つかうことができなかったからでしょう。
Điều này có lẽ là do họ không thể sử dụng từ trường của thế giới.
ハトは地球ちきゅうの磁場じばの力ちからをかりて家いえに帰かえる道みちを見みつけることができる。
Chim bồ câu có thể tìm đường về nhà nhờ vào lực từ trường của Trái Đất.
その答こたえを知しるためにあなたは地ち界かいの周まわりの磁場じばについて少すこし知しらなければなりません。
Để biết câu trả lời, bạn cần phải hiểu một chút về từ trường xung quanh biên giới.
地球ちきゅうは内部ないぶの高温こうおんの液体えきたい金属きんぞくの中心ちゅうしん核かくとともに高速こうそく回転かいてんするので、地球ちきゅう全体ぜんたいを覆おおうような磁場じばを発生はっせいさせる。
Trái Đất quay nhanh với lõi kim loại lỏng nóng bên trong, tạo ra từ trường bao phủ toàn bộ hành tinh.

Hán tự

磁
Từ nam châm; sứ
場
Trường địa điểm

Từ liên quan đến 磁場