Cách đọc của 相手取る là gì?

Cách đọc: あいてどる / aitedoru.

Ví dụ dùng 相手取る là gì?

会社は元会計を相手取って訴訟を起こした。 — Công ty đã khởi kiện cựu kế toán.

相手取る nghĩa là thách thức (đặc biệt trong vụ kiện); đối đầu (trong đàm phán, cuộc thi, v.v.).

Cụm từ, thành ngữ; Động từ Godan - đuôi “ru”; Tha động từ.

相手取る [Tương Thủ Thủ]
相手どる [Tương Thủ]

あいてどる

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 11000

Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”Tha động từ

thách thức (đặc biệt trong vụ kiện); đối đầu (trong đàm phán, cuộc thi, v.v.)

JP: 会社かいしゃは元もと会計かいけいを相手取あいてどって訴訟そしょうを起おこした。

VI: Công ty đã khởi kiện cựu kế toán.

私わたしはその医者いしゃを相手取あいてどって訴訟そしょうを起おこした。

Tôi đã khởi kiện bác sĩ đó.

彼かれらは国くにを相手取あいてどって損害そんがい賠償ばいしょうの訴うったえを起おこした。

Họ đã kiện chính phủ để đòi bồi thường thiệt hại.

彼女かのじょは彼かれを相手取あいてどって損害そんがい賠償ばいしょうの訴訟そしょうを起おこした。

Cô ấy đã khởi kiện anh ta để đòi bồi thường thiệt hại.

相

Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo

手

Thủ tay

取

Thủ lấy; nhận