用心深い nghĩa là gì?

用心深い nghĩa là cẩn thận; cảnh giác; thận trọng.

Cách đọc của 用心深い là gì?

Cách đọc: ようじんぶかい / youjinbukai.

なるほど彼は若いが、用心深い。 — Quả thật anh ấy còn trẻ nhưng rất thận trọng.

Tính từ - keiyoushi (đuôi i).

ようじんぶかい

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Tính từ - keiyoushi (đuôi i)

cẩn thận; cảnh giác; thận trọng

JP: なるほど彼かれは若わかいが、用心深ようじんぶかい。

VI: Quả thật anh ấy còn trẻ nhưng rất thận trọng.

彼かれはとても用心深ようじんぶかい。

Anh ta rất thận trọng.

用心深ようじんぶかさは勇気ゆうきの大半たいはんである。

Sự cẩn thận là nửa con đường dẫn đến sự dũng cảm.

キツネは野生やせい動物どうぶつで用心深ようじんぶかい。

Cáo là loài động vật hoang dã và rất cảnh giác.

少女しょうじょは友達ともだちほど用心深ようじんぶかくはなかった。

Cô gái không cẩn thận như bạn bè của mình.

彼かれはあまりに用心深ようじんぶかいため、新あたらしいことは何なにも試ためせない。

Anh ấy quá thận trọng nên không thể thử bất cứ điều mới mẻ nào.

用心深ようじんぶかい鳥とりは木きを選えらぶ。思慮しりょ深ふかい従者じゅうしゃは主おもを選えらぶ。

Chim khôn chọn cây tốt, người khôn chọn chủ tốt.

彼かれにそのことを秘密ひみつにしておいたのは君きみも用心深ようじんぶかかった。

Bạn cũng thận trọng khi giữ bí mật đó cho anh ấy.

人生じんせいでの成功せいこうの道みちは勤勉きんべんさと用心深ようじんぶかさにある。

Con đường thành công trong cuộc đời nằm ở sự chăm chỉ và cẩn thận.