用件 [Dụng Kiện]
ようけん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 31000

Danh từ chung

công việc; việc cần làm; thông tin cần truyền đạt

JP: その用件ようけんは明日あしたまで待まてますか。

VI: Vấn đề đó có thể chờ đến ngày mai được không?

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ご用件ようけんは？
Bạn cần gì?
ナイネックスです。緊急きんきゅうの用件ようけんですか。
Đây là Nainex. Có việc gấp phải không?
ご用件ようけんをうけたまわりましょうか。
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
挨拶あいさつ抜ぬきでいきなり用件ようけんを切きり出だす。
Bỏ qua lời chào và nói thẳng vào vấn đề.
どのようなご用件ようけんでしょうか？
Quý vị cần gì ạ?
ご用件ようけんは伺うかがっておりますか？
Tôi có thể giúp gì cho bạn không?
本日ほんじつはどのようなご用件ようけんでしょうか？
Hôm nay bạn đến vì việc gì?
どのようなご用件ようけんでいらっしゃいましたか。
Quý vị đến với mục đích gì?
私わたしは彼かれがこの電話でんわを私的してき用件ようけんで使つかうのがいやだ。
Tôi không thích anh ấy sử dụng điện thoại này cho mục đích cá nhân.
ただいま留守るすにしております。ピーッという音おとが鳴なりましたら、ご用件ようけんをお話はなししください。
Hiện tôi đang vắng nhà. Sau khi nghe tiếng bíp, xin vui lòng để lại lời nhắn.

Hán tự

用
Dụng sử dụng; công việc
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục

Từ liên quan đến 用件