焼失 [Thiêu Thất]
しょうしつ
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 33000
Độ phổ biến từ: Top 33000
Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từTự động từ
bị cháy; mất trong hỏa hoạn; bị thiêu rụi
JP: 10軒の家がその火事で焼失した。
VI: Mười ngôi nhà đã bị thiêu rụi trong vụ hỏa hoạn đó.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
その家は焼失した。
Ngôi nhà đó đã bị thiêu rụi.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
Hơn một nửa số sách trong thư viện đã bị thiêu rụi trong vụ hỏa hoạn tối qua.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
Trong vụ hỏa hoạn, đoàn tàu chuyển phát đã bị thiêu rụi hầu hết bưu phẩm.
城は1485年に焼失し、再建されることはなかった。
Lâu đài đã bị thiêu rụi vào năm 1485 và không bao giờ được xây dựng lại.