Cách đọc của 滞納 là gì?

Cách đọc: たいのう / tainou.

Ví dụ dùng 滞納 là gì?

数日ならまだしも１０日も滞納している。 — Chỉ vài ngày thì còn đỡ, chứ đã nợ đến 10 ngày rồi.

滞納 nghĩa là chậm trễ (trong việc thanh toán); nợ nần; không thanh toán; vỡ nợ; chậm trễ.

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru; Tha động từ.

滞納 [Trệ Nạp]
怠納 [Đãi Nạp]

たいのう

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 18000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTha động từ

chậm trễ (trong việc thanh toán); nợ nần; không thanh toán; vỡ nợ; chậm trễ

JP: 数すう日にちならまだしも１０日とおかも滞納たいのうしている。

VI: Chỉ vài ngày thì còn đỡ, chứ đã nợ đến 10 ngày rồi.

料金りょうきん滞納たいのうで電話でんわを止とめられた。

Bị ngừng dịch vụ điện thoại do chậm trả cước phí.

あなたは家賃やちんを１ヶ月いっかげつ滞納たいのうしている。

Bạn đã trễ tiền thuê nhà một tháng.

トムは家賃やちんを3ヶ月さんかげつ滞納たいのうしている。

Tom đã nợ tiền thuê nhà ba tháng.

あなたは部屋へや代だいを１ヶ月いっかげつ滞納たいのうしている。

Bạn đã nợ tiền phòng một tháng.

トムは家賃やちん滞納たいのうにより家主やぬしから立たち退のきを求もとめられた。

Tom đã bị chủ nhà yêu cầu dọn đi do không trả tiền thuê nhà.

彼かれは家賃やちんをだいぶ滞納たいのうし、そのためアパートをたちのかされた。

Anh ấy đã nợ tiền thuê nhà khá nhiều và vì thế đã bị đuổi khỏi căn hộ.

水道すいどう料金りょうきんを滞納たいのうすると給水きゅうすいを停止ていしされるということをお聞きききしましたが本当ほんとうですか？

Tôi nghe nói nếu không đóng tiền nước sẽ bị ngừng cấp nước, đúng không?

滞

Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng

納

Nạp thanh toán; nhận được; gặt hái; trả; cung cấp; lưu trữ