応急処置 [Ứng Cấp Xứ Trí]
おうきゅうしょち
Danh từ chung
biện pháp khẩn cấp
JP: 心停止の患者を応急処置で生かした。
VI: Bệnh nhân ngừng tim đã được cứu sống nhờ sơ cứu.
Danh từ chung
sơ cứu; sửa chữa tạm thời
JP: 応急処置のできる人はいませんか。
VI: Có ai biết sơ cứu không?
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
応急処置をお願いします。
Xin vui lòng sơ cứu.
応急処置をしときますね。
Tôi sẽ làm sơ cứu cho bạn.
とりあえず、応急処置をしておきます。
Tạm thời, tôi sẽ tiến hành sơ cứu.
彼に応急処置をお願いします。
Tôi đã nhờ anh ấy sơ cứu.
日本にすぐに帰るので応急処置だけしていただけますか。
Tôi sắp trở về Nhật, bạn chỉ cần làm sơ cứu giúp tôi thôi được không?
店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。
Cô ấy đã bất tỉnh trong cửa hàng và tỉnh dậy trong phòng cấp cứu.