彫り上げる nghĩa là gì?

彫り上げる nghĩa là chạm nổi; khắc nổi; hoàn thành khắc hoặc chạm.

Cách đọc của 彫り上げる là gì?

Cách đọc: ほりあげる / horiageru.

彫り上げる (horiageru): chạm nổi; khắc nổi; hoàn thành khắc hoặc chạm

Q: 彫り上げる thuộc loại từ nào?

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru).

彫り上げる [Điêu Thượng]

ほりあげる

Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 27000

Động từ Ichidan (đuôi -iru/-eru)

chạm nổi; khắc nổi; hoàn thành khắc hoặc chạm

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

ある朝あさ、美術家びじゅつかが海岸かいがんで流木りゅうぼくを見みつけました。彼かれはそれを自分じぶんの作業場さぎょうばに持もっていき、現在げんざい、村むらの教会きょうかいに立たっている有名ゆうめいな聖母せいぼマリア像ぞうを彫ほり上あげました。

Một buổi sáng, một nghệ sĩ đã tìm thấy một khúc gỗ trôi dạt trên bãi biển. Anh ta mang nó về xưởng của mình và đã điêu khắc nên bức tượng Đức Mẹ Maria nổi tiếng đang đứng trong nhà thờ của làng.

ある朝あさ、彫刻ちょうこく家かが浜辺はまべで一本いっぽんの流木りゅうぼくを見みつけました。その男おとこはその流木りゅうぼくを工房こうぼうに持もち帰かえり、今日きょう、村むらの教会きょうかいに佇たたずむあの有名ゆうめいな聖母せいぼマリアを彫ほり上あげたのでした。

Một buổi sáng, một điêu khắc gia đã tìm thấy một khúc gỗ trôi trên bãi biển. Người đó đã mang khúc gỗ về xưởng và tạc nên bức tượng Đức Mẹ Maria nổi tiếng hiện đang đứng trong nhà thờ của làng.

Hán tự

彫

Điêu khắc; chạm; đục

上

Thượng trên

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 彫り上げる