当てもなく nghĩa là gì?

当てもなく nghĩa là ngẫu nhiên.

Cách đọc của 当てもなく là gì?

Cách đọc: あてもなく / atemonaku.

Ví dụ dùng 当てもなく là gì?

繁華街を当てもなくウロウロした。 — Tôi đã lang thang vô định trong khu phố sầm uất.

当てもなく (atemonaku): ngẫu nhiên | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

当てもなく [Đương]
当ても無く [Đương Vô]

あてもなく

Trạng từ

ngẫu nhiên

JP: 繁華はんか街がいを当あてもなくウロウロした。

VI: Tôi đã lang thang vô định trong khu phố sầm uất.

JP: あてもなくあちこちを歩あるき回まわった。

VI: Tôi đã lang thang khắp nơi mà không có mục đích.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

街まちを当あてもなく歩あるいた。

Tôi đã đi lang thang khắp thành phố mà không có mục đích.

「あっ、財布さいふにお金かね入いれてくるの忘わすれたかも」「なぬっ」「まぁ、カードがあるし......。あっ、財布さいふがない。財布さいふ、持もってくるの忘わすれたかも。まぁ、大丈夫だいじょうぶかぁ」「はじめから、人ひとの財布さいふを当あてにしてただろう？」「違ちがう。違ちがう。本当ほんとうに忘わすれたんだって」

"Ồ, có lẽ tôi quên không cho tiền vào ví." "Gì cơ?" "Ờ, tôi có thẻ mà... Ồ, không có ví. Có lẽ tôi đã quên mang ví. À, không sao đâu." "Từ đầu bạn đã dựa vào ví của tôi phải không?" "Không, không phải vậy. Tôi thật sự đã quên mà."

Hán tự

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân

無

Vô không có gì; không

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 当てもなく