嵩張る [Tung Trương]
かさ張る [Trương]
かさばる

Động từ Godan - đuôi “ru”Tự động từ

⚠️Thường chỉ viết bằng kana

cồng kềnh

JP: この箱はこはかさばりすぎて運はこべない。

VI: Cái hộp này quá to và cồng kềnh, không thể bê nổi.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

箱はこのまま持もってくると嵩張かさばるから、袋ふくろに入いれ替かえて持もってきたんだ。
Vì hộp cồng kềnh nên tôi đã đổ sang túi để mang theo.
布団ふとんは嵩張かさばるので、客きゃく布団ふとんなど使用しよう頻度ひんどの低ひくい布団ふとんは、圧縮あっしゅく袋ぶくろに入いれて圧縮あっしゅくして保管ほかんするのもいいでしょう。
Vì futon chiếm nhiều không gian, nên có thể bảo quản những futon ít sử dụng như futon dành cho khách bằng cách cho vào túi hút chân không.

Hán tự

嵩
Tung tăng lên; phình ra
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)

Từ liên quan đến 嵩張る