天の川 nghĩa là gì?

天の川 nghĩa là dải Ngân Hà.

Cách đọc của 天の川 là gì?

Cách đọc: あまのがわ / amanogawa.

Ví dụ dùng 天の川 là gì?

初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。 — Tôi nhớ đêm lần đầu tiên nhìn thấy dải Ngân hà.

天の川 (amanogawa): dải Ngân Hà | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

天の川 [Thiên Xuyên]
天の河 [Thiên Hà]

あまのがわ

あまのかわ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Danh từ chung

Lĩnh vực: Thiên văn học

dải Ngân Hà

dải sáng

JP: 初はじめて天あまの川がわを見みた夜よるのことを私わたしは覚おぼえている。

VI: Tôi nhớ đêm lần đầu tiên nhìn thấy dải Ngân hà.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

天気てんきが悪わるくて今年ことしは天あまの川がわが見みれないわね。

Thời tiết xấu nên năm nay không thể nhìn thấy Ngân Hà.

天あまの川がわは、遠方えんぽうの星ほしが巨大きょだいな帯状おびじょうに見みえるものであって、その１つ１つは、われわれの知しる太陽たいように似にたものである。

Dải Ngân hà là một dải sao lớn nhìn từ xa, mỗi ngôi sao trong đó giống như mặt trời mà chúng ta biết.

七夕たなばた祭まつりは、星祭ほしまつりとも呼よばれ、天あまの川がわに隔へだてられた恋人こいびと同士どうしである星ほしが、年としに1回いっかい会あえるとされる7月しちがつ7日なのかに行おこなわれます。

Lễ hội Tanabata, còn được gọi là lễ hội của các vì sao, diễn ra vào ngày 7 tháng 7, nơi hai ngôi sao là những người yêu nhau bị chia cắt bởi dải Ngân hà được gặp nhau một lần trong năm.

Hán tự

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

川

Xuyên sông; dòng suối

河

Hà sông

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 天の川